■「あいち医療通訳システム」サービス利用実績(H29年度の実績が多い順)
|
言語・形態 |
H23 |
H24 |
H25 |
H26 |
H27 |
H28 |
H29 |
通訳派遣 |
ポルトガル語 |
180 |
233 |
293 |
336 |
403 |
511 |
485 |
英語 |
36 |
41 |
83 |
144 |
170 |
295 |
261 |
|
スペイン語 |
60 |
128 |
146 |
188 |
198 |
204 |
221 |
|
中国語 |
49 |
50 |
87 |
108 |
153 |
219 |
165 |
|
フィリピン語 |
‐ |
12 |
13 |
15 |
58 |
50 |
21 |
|
ベトナム語 |
‐ |
‐ |
‐ |
‐ |
‐ |
‐ |
10 |
|
インドネシア語 |
‐ |
‐ |
‐ |
‐ |
‐ |
‐ |
6 |
|
タイ語 |
‐ |
‐ |
‐ |
‐ |
‐ |
‐ |
4 |
|
ネパール語 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
計 |
325 |
464 |
622 |
791 |
982 |
1,279 |
1,174 |
|
一般通訳 |
181 |
400 |
510 |
686 |
841 |
1,070 |
1,033 |
|
高度通訳 |
43 |
52 |
61 |
52 |
87 |
83 |
92 |
|
定時通訳 |
101 |
12 |
51 |
53 |
54 |
126 |
49 |
|
電話通訳 |
ポルトガル語 |
39 |
124 |
113 |
148 |
148 |
156 |
165 |
中国語 |
36 |
40 |
66 |
80 |
125 |
111 |
125 |
|
英語 |
35 |
57 |
83 |
116 |
89 |
150 |
123 |
|
フィリピン語 |
2 |
14 |
14 |
16 |
17 |
76 |
102 |
|
スペイン語 |
23 |
27 |
40 |
80 |
109 |
49 |
48 |
|
韓国・朝鮮語 |
2 |
1 |
1 |
1 |
0 |
1 |
0 |
|
計 |
137 |
263 |
317 |
441 |
488 |
543 |
563 |
|
文書翻訳 |
英語 |
12 |
15 |
21 |
24 |
31 |
39 |
26 |
中国語 |
0 |
5 |
4 |
6 |
6 |
14 |
7 |
|
ポルトガル語 |
1 |
6 |
10 |
7 |
9 |
8 |
9 |
|
スペイン語 |
0 |
3 |
3 |
3 |
6 |
11 |
3 |
|
フィリピン語 |
1 |
2 |
4 |
2 |
4 |
5 |
0 |
|
計 |
14 |
31 |
42 |
42 |
56 |
77 |
45 |